The first known width crossing of Bear Lake was completed on Monday, August 19th, 1946 by Lynn Byron Crookston. See articles below:
The article says that he completed the width swim in 6 hours. Until a more detailed and accurate time can be established, we'll go with that time.
Here's a personal account of his swim: